Тсс, Король спит

В результате громкого скандала талантливая художница Вэй Чжи потеряла все, к чему стремилась на протяжении долгого времени. Женщину лишили авторских прав на созданные ее рукой манги. Чтобы отвлечься от обрушившихся на нее проблем, героиня отправляется на горнолыжный курорт. На лыжном склоне Вэй Чжи знакомится с тренером Шань Чуном. Общее увлечение и совместные уроки быстро перерастают в романтические чувства. Роман с художницей вдохновляет Шань Чуна. Он находит в себе силы забыть о прошлых неудачах и вернуться к тренировкам по сноубордингу. Снежный курорт Бэйшань дает героям второй шанс на жизнь без ограничений, страха и оглядки на слова окружающих. Смогут ли они воспользоваться выпавшей удачей и исправить допущенные в прошлом ошибки?